Ліворуч видно...
Праворуч ми бачимо...
...головогризів.
Небезпеки ніякої немає. Анітрохи.
Емо?
Стережись!
Ти поранений?
Не думаю... а ти?
Зі мною все гаразд.
Піднімайся. Тут небезпечно.
Пішли.
Що далі?
Ти побачиш!
(Реве вітер.)
Емо. Сюди.
Біжи за мною!
(Чути, як гудуть дроти, багатоголосий нерозбірливий гомін.)
Поспішай, Емо!
(Телефонні голоси стають гучнішими.)
(Дзвоник.)
Ти неуважний!
Я просто хочу відповісти...|... на дзвінок.
Емо, дивись. Я маю на увазі, слухай.
Ти мусиш навчитись слухати.
Це тобі не забавка якась.
Тобі, тобто нам, загинути тут дуже легко.
Слухай, слухай, як розмовляє машина.
Слухай своє дихання.
(Гудуть проводи.)
(Сміх.)
(Східна танцювальна музика.)
Ну, тобі не набридло?
Набридло?!?
Емо, машина, вона як механізм годинника.
Один невірний рух...
... і тебе розітре у місиво.
Але хіба не -
Місиво, Емо! Цього тобі хочеться? Стати місивом?
Емо, яка мета твого життя...
...місиво?
(Гучні звуки метала.)
Емо, закрий очі.
Навіщо? - Негайно!
Добре.
Закрив.
Що ти бачиш з лівого боку, Емо?
Нічого. - Ти певний?
Ні, зовсім нічого.
А з правого боку, що ти бачиш з правого боку, Емо?
Те ж саме, Пруг, точнісінько те ж саме...
...нічого! - Добре.
(Клацає камера.)
(Торохтить мотор.)
Слухай, Пруг! Ти це чув! (Веселенька музика з парку.)
Може, пішли туди?
Туди? Це небезпечно, Емо.
Але... - Повір мені, там небезпечно.
Ну, може я міг би...
Ні.
НІ!
Хочеш щось спитати, Емо?
Ні.
Емо?
Емо, чому...
Емо...
...чому ти не бачиш, наскільки прекрасне це місце?
Те, як воно працює.
Наскільки воно досконале.
Ні, Пруг, я не бачу.
Я не бачу, тому що все це витвір уяви, воно не існує.
І чому я повинен довіряти своє життя чомусь, чого насправді не існує?
Ти можеш мені сказати, чому?
Відповідай мені!
Пруг...
...та ти хворий!
Тримайся подалі від мене!
Ні! Емо! Це пастка!
Це пастка.
Ліворуч ви бачите висячі сади Вавилону!
Як тобі така пастка?
Ні, Емо.
Праворуч видно... ...ніколи не вгадаєш...
...Колоса Родоського!
Ні!
Колос Родоський, він тут, і тільки для тебе, Пруг.
Воно існує...
Кажу тобі, Емо...
...воно існує.
(Реве вітер.)