За основу взяв цей переклад (автор?). Довелося переробити, бо в деяких місцях вихідний текст більше був схожий на машинний переклад: у нас так не говорять. Вдалі місця залишив без змін. Виправив граматичні помилки. Мій варіант субтитрів. Сайт мультфільму.